1
00:00:05,800 --> 00:00:07,720
Human sexuality
2
00:00:07,880 --> 00:00:11,800
isn't only about reproduction needs.
3
00:00:11,960 --> 00:00:14,120
It has another meaning.
4
00:00:14,280 --> 00:00:16,760
We've been aware of it
for only 100 years.
5
00:00:25,960 --> 00:00:28,480
In Flensburg lives a blonde woman.
6
00:00:28,640 --> 00:00:32,520
She posts about 3,000 packages a day.
7
00:00:32,680 --> 00:00:36,000
Her goods are easy to identify
among other little packages,
8
00:00:36,160 --> 00:00:39,440
because she never writes
her name in the sender box.
9
00:00:39,600 --> 00:00:43,160
She's as famous as the Flensburg
index of traffic offenders.
10
00:00:43,840 --> 00:00:45,160
Beate Uhse.
11
00:00:46,320 --> 00:00:48,720
The Flensburg woman
comes from the countryside.
12
00:00:48,880 --> 00:00:50,520
She says that it taught her
13
00:00:50,680 --> 00:00:54,640
to look at humans problems
from a natural perspective.
14
00:00:54,800 --> 00:00:58,440
It became useful later in her life.
15
00:00:58,600 --> 00:01:01,520
...publication stock control, dash...
16
00:01:01,680 --> 00:01:04,160
She has founded a large company,
17
00:01:04,320 --> 00:01:08,800
a mail order firm for marital hygiene
with two million customers.
18
00:01:09,120 --> 00:01:12,160
... only the ones
that sold over 100 copies.
19
00:01:12,320 --> 00:01:13,120
Per month.
20
00:01:13,280 --> 00:01:16,680
Marital hygiene is the topic
of many interesting books.
21
00:01:16,840 --> 00:01:21,600
This one again,
maybe in green, for our report.
22
00:01:21,760 --> 00:01:22,640
Play night.
23
00:01:22,800 --> 00:01:25,320
- How many?
- Approximately 400.
24
00:01:25,480 --> 00:01:26,640
Yes.
25
00:01:26,800 --> 00:01:28,560
Charismatic love.
Around 500.
26
00:01:28,720 --> 00:01:30,920
Did you write it down?
27
00:01:31,080 --> 00:01:32,760
- Yes?
- Love and marital life.
28
00:01:32,920 --> 00:01:35,520
Quite a few books
are notably interesting.
29
00:01:35,680 --> 00:01:38,160
That's why they're so successful.
30
00:01:38,320 --> 00:01:40,960
- Perfect marriage, 100.
- Yes.
31
00:01:41,120 --> 00:01:44,320
- Sexual technique, 10,000.
- Yes.
32
00:01:46,760 --> 00:01:48,920
The secret of life...
33
00:01:49,720 --> 00:01:51,480
Profits are increasing.
34
00:01:52,080 --> 00:01:54,760
They amount
to 20 million marks a year now.
35
00:01:54,920 --> 00:01:57,040
The Hamburg professor explains:
36
00:01:57,840 --> 00:02:02,680
An actual need is satisfied here.
37
00:02:02,840 --> 00:02:06,400
It isn't only about creating a need,
as you might think.
38
00:02:06,560 --> 00:02:11,000
Some needs are already there,
e.g. the need for contraceptives.
39
00:02:15,840 --> 00:02:18,400
But some people
don't need contraception,
40
00:02:18,560 --> 00:02:20,280
because they've grown apart.
41
00:02:20,440 --> 00:02:23,280
All they have to do then,
is open the catalogue.
42
00:02:30,040 --> 00:02:34,640
It contains many lovely pictures,
and the following statement:
43
00:02:34,920 --> 00:02:38,760
"Exciting underwear
and a rustling nightie
44
00:02:38,920 --> 00:02:40,840
"can do a lot for your marriage."
45
00:02:45,080 --> 00:02:48,560
And:
"Products such as Oh la la or Loulou,
46
00:02:48,720 --> 00:02:50,520
"Morning star or Night kiss,
47
00:02:50,680 --> 00:02:54,880
"embellish, charm,
and contribute to happy times."
48
00:02:56,160 --> 00:02:59,960
The catalogue contains
things to eat and drink too.
49
00:03:00,240 --> 00:03:03,720
They are meant
for "enticing togetherness".
50
00:03:04,040 --> 00:03:07,720
Enjoy them together.
They will put you in a tender mood.
51
00:03:12,520 --> 00:03:15,640
Moreover, it offers,
sorry for the lack of picture,
52
00:03:15,800 --> 00:03:17,920
all kinds of special devices,
53
00:03:18,080 --> 00:03:22,000
described as "very useful
in many situations in life",
54
00:03:22,160 --> 00:03:23,160
such as vibrators
55
00:03:23,320 --> 00:03:26,360
providing natural sensations
and the right outcome,
56
00:03:27,200 --> 00:03:28,680
etc.
57
00:03:29,080 --> 00:03:33,240
Through Beate Uhse, bookworms
can find beautiful picture books,
58
00:03:33,400 --> 00:03:35,480
but also serious works
59
00:03:35,640 --> 00:03:38,920
such as
"How to satisfy the male instinct".
60
00:03:39,080 --> 00:03:41,480
Some find such things unpleasant.
61
00:03:41,640 --> 00:03:44,600
They say that most of it is tasteless.
62
00:03:44,760 --> 00:03:46,760
But Mrs Uhse teaches us:
63
00:03:46,920 --> 00:03:49,080
What does "taste" mean?
64
00:03:49,240 --> 00:03:51,880
Some like Chippendale furniture,
others teak.
65
00:03:52,040 --> 00:03:53,240
What can you say?
66
00:03:53,400 --> 00:03:56,000
Some wear turtlenecks,
others black dresses.
67
00:03:56,160 --> 00:03:58,200
Is one tasteful and not the other?
68
00:03:58,920 --> 00:04:02,040
Mrs Uhse receives many letters daily.
69
00:04:02,200 --> 00:04:04,280
A lot of people have problems,
70
00:04:04,440 --> 00:04:09,520
often potency disorders or frigidity.
71
00:04:09,680 --> 00:04:13,560
But most of them want to know
how to avoid having children.
72
00:04:13,720 --> 00:04:16,640
... that you don't want
any children anymore.
73
00:04:19,400 --> 00:04:23,400
Dot.
Please, read the paragraph, quote,
74
00:04:29,600 --> 00:04:31,760
Birth control, unquote,
75
00:04:31,920 --> 00:04:34,600
in the enclosed guide.
76
00:04:35,440 --> 00:04:38,160
On average, each method
77
00:04:41,200 --> 00:04:45,520
is approximately 98 % effective.
78
00:04:46,720 --> 00:04:51,080
The company says someone
turns to Beate Uhse every six seconds.
79
00:04:51,240 --> 00:04:53,120
Does she answer personally?
80
00:04:53,280 --> 00:04:54,120
Not at all!
81
00:04:54,280 --> 00:04:57,960
She has a fitting reply ready
for each problem:
82
00:04:58,120 --> 00:05:01,560
sentences,
whole paragraphs and whole letters.
83
00:05:01,720 --> 00:05:03,600
Templates come from a machine
84
00:05:03,880 --> 00:05:05,960
that types the letter in a flash.
85
00:05:06,120 --> 00:05:09,720
Then a woman
signs her name, by hand.
86
00:05:09,880 --> 00:05:11,840
Problem solved,
87
00:05:12,000 --> 00:05:14,040
in a fast and personalised way.
88
00:05:14,200 --> 00:05:15,480
Some people complain.
89
00:05:15,760 --> 00:05:20,400
Do you believe that serious problems
such as impotency and frigidity
90
00:05:20,560 --> 00:05:23,160
can be solved
with a catalogue and mail order?
91
00:05:23,320 --> 00:05:25,160
What does "serious" mean?
92
00:05:25,320 --> 00:05:27,280
If the problem's really serious,
93
00:05:27,440 --> 00:05:30,800
only the doctor
can do something about it,
94
00:05:30,960 --> 00:05:32,040
if at all.
95
00:05:32,200 --> 00:05:37,160
But often, the problem
originates from a mere trifle.
96
00:05:37,320 --> 00:05:40,640
Just like with your car,
when something doesn't work.
97
00:05:40,800 --> 00:05:42,240
It can be a mere trifle.
98
00:05:42,400 --> 00:05:44,760
Know what it is
and you can drive again.
99
00:05:44,920 --> 00:05:48,360
In the same way,
maybe we can help people,
100
00:05:48,520 --> 00:05:52,120
with just a tip,
and everything goes back to normal.
101
00:05:52,520 --> 00:05:56,560
Frigidity and impotency disorders
aren't mere trifles.
102
00:05:56,720 --> 00:06:02,400
These are very specific problems
we're talking about,
103
00:06:02,560 --> 00:06:04,360
that are mentioned here.
104
00:06:04,520 --> 00:06:07,520
You don't get rid of them
with a prescription.
105
00:06:07,680 --> 00:06:11,600
They require a lengthy conversation,
an examination,
106
00:06:11,760 --> 00:06:13,400
sometimes even tests,
107
00:06:13,560 --> 00:06:16,440
an interview with the partner, etc.
108
00:06:16,600 --> 00:06:18,080
A whole procedure
109
00:06:18,240 --> 00:06:24,200
which can only be done
in a doctor's office,
110
00:06:24,360 --> 00:06:25,720
but not like this.
111
00:06:33,880 --> 00:06:37,360
As all these hard-working women
couldn't do it all,
112
00:06:37,560 --> 00:06:40,480
Beate Uhse has purchased a computer.
113
00:06:40,640 --> 00:06:44,240
It satisfies 36,000 customers an hour.
114
00:06:44,440 --> 00:06:45,320
Quite crucial.
115
00:06:45,560 --> 00:06:47,680
So many people want something.
116
00:06:48,120 --> 00:06:49,800
Why?
Here's the explanation.
117
00:06:49,960 --> 00:06:52,800
Our children
learn nothing about sex at school.
118
00:06:52,960 --> 00:06:56,040
And if you live
a dissipated life in this country,
119
00:06:56,280 --> 00:06:57,440
you go to prison.
120
00:06:57,680 --> 00:07:00,760
We have powerful
moral principles in Germany,
121
00:07:00,920 --> 00:07:02,480
double principles, even.
122
00:07:02,640 --> 00:07:04,960
Beate Uhse makes her living from them.
123
00:07:21,520 --> 00:07:24,880
Areas with the strongest morals,
Bavaria and Rhineland,
124
00:07:25,120 --> 00:07:29,120
are where she has the most customers.
125
00:07:29,280 --> 00:07:30,200
She explains:
126
00:07:30,400 --> 00:07:34,880
These are the most populated areas,
with large agglomerations.
127
00:07:35,040 --> 00:07:39,400
Over there, people
are a bit more liberated, more cheerful,
128
00:07:39,560 --> 00:07:42,560
more open-minded
towards life in general,
129
00:07:42,720 --> 00:07:44,480
and towards sexuality too.
130
00:07:44,640 --> 00:07:48,680
People in Cologne
and Schleswig-Holstein are different,
131
00:07:48,840 --> 00:07:49,640
aren't they?
132
00:07:55,560 --> 00:07:59,480
They're also the areas
where she gets the most penal charges,
133
00:07:59,640 --> 00:08:04,000
because pious people there
still hold ideals and moral principles.
134
00:08:04,160 --> 00:08:08,040
In heathen Flensburg,
all her adverts have been withdrawn,
135
00:08:08,200 --> 00:08:11,840
except for one that cost 100 marks.
136
00:08:13,160 --> 00:08:15,240
We should neither get angry
137
00:08:15,400 --> 00:08:19,160
at Beate Uhse,
nor admire her.
138
00:08:19,320 --> 00:08:22,760
We should take this phenomenon
just as it is.
139
00:08:22,920 --> 00:08:25,240
Like a business,
140
00:08:25,400 --> 00:08:28,640
you could say,
a small-minded business,
141
00:08:29,680 --> 00:08:35,120
that distributes products for,
in the legal sense, a licentious usage,
142
00:08:35,280 --> 00:08:38,280
although these products
definitely have a function,
143
00:08:38,440 --> 00:08:40,720
in our times.