PRODUIT EN 1978,
LE DOCUMENTAIRE HEIM DEVAIT PRÉCÉDER PS DE ROLAND GRÄF.
SON ACHÈVEMENT ET SA PROJECTION FURENT INTERDITS
PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DU STUDIO DEFA-FICTION.
Une femme et un homme nous ont emmenés.
On a dû descendre ici et on s'est retrouvés dans le bureau.
On nous a dit qu'on allait dans un foyer.
Ils nous ont dit après, juste avant qu'on arrive :
"Nous sommes à Mentin."
Alors on a compris qu'on allait au foyer de Mentin.
Je suis arrivé au foyer en 1976.
Mon père est mort dans un accident en 1964.
Après, ma mère nous... Elle a arrêté de s'occuper de nous.
Alors on est allés chez nos grands-parents.
Ma mamie est morte en 1974,
alors je suis resté seul avec mon,
mon grand-père.
Mon grand-père est mort en 1976,
et c'est comme ça que je suis arrivé au foyer.
Je n'ai plus aucun contact avec ma mère.
Je suis arrivé au foyer à cause de problèmes à la maison.
Parfois, je retournais voir ma mère,
chez elle, à la maison.
Comme elle picolait toujours,
j'allais chez mon père.
Lui, buvait de moins en moins.
Je suis entré au foyer en 1972,
parce que mes parents buvaient beaucoup aussi.
Ma mère,
elle était
soûle tous les jours.
J'ai fait pas mal de conneries avec mon frère Jürgen.
On a frappé des gens.
J'étais insolent avec les profs parce qu'en fait,
mon père picolait beaucoup aussi.
Ma maman est gentille.
Mon papa aussi est gentil.
Ici, c'est mon coin préféré.
J'aime m'asseoir et lire des lettres qui ne regardent personne.
Pas mal de journaux aussi. Et puis, je suis tranquille ici.
Je sais bien que je dois aller voir le neurologue,
parce que je dérange parfois en classe.
Je suis bruyant.
Des jaunes comme ça, petits, et des ronds comme ça,
rouges.
Avec un jaune entier,
je dormais.
Mais quand ils me donnaient pas un jaune entier,
que la moitié, je dormais pas.
Et le rouge, c'était pour que je sois,
pour être calme en classe.
Un jour, ma mère est rentrée.
Elle était soûle. Elle s'est mis à fumer une clope.
Ensuite, elle a commencé avec mon petit frère de 3 ans.
Elle l'énervait, elle lui disait :
"Jürgen, arrête de chialer ou je t'en mets une."
Il a pas arrêté et il s'en est pris une.
Après c'était calme.
Bien sûr, Jürgen a pris la poussette et il est descendu
chez mon frèr..., chez mon papi.
Ensuite elle a continué avec Marion, elle avait 6 mois.
Ma mère faisait exprès de l'énerver.
Marion s'est mise à pleurer. J'y suis allé.
Je l'ai vu frapper Marion et redire :
"Arrête de chialer ou tu vas prendre une baffe."
Elle la tapait encore alors je l'ai frappée.
Un peu après, mon papi
a engueulé ma mère.
Pourquoi tu frappes ?
C'est devenu une habitude ici.
Quand on est insolent, on s'en prend une.
C'était le cas pour moi,
et pour ceux avant moi.
Et ceux qui se font taper aujourd'hui, ils continueront de frapper ensuite.
Je suis un petit voyou.
Je fais pas mal de conneries.
Et tes qualités ?
Ouais, quoi d'autre ?
Quand je commence à boire, je bois beaucoup,
jusqu'au trou noir.
Et tu le contrôles, ça ?
Je maîtrise.
Quoi d'autre ?
J'aime bien travailler.
Sauf quand on veut me forcer.
Dans ce cas, j'aime pas.
- Tu veux décider tout seul ? - Je sais pas.
Je sais pas quoi dire.
Je bois un coup de temps en temps.
- À part ça ? - Juste un ?
Et j'aime bien bosser aussi.
Ma seule explication, c'est que ma mère a commencé à boire
après l'accident de mon père.
C'est là qu'elle s'y est vraiment mise.
Je suis pas un suiveur.
J'ai une volonté très forte.
J'ai des défauts.
J'ai la tête dure, j'aime m'imposer.
Et ton comportement avec les autres ?
Avec les autres ?
- Tu es plutôt bon camarade ? - Non, pas vraiment.
Que si l'autre l'est aussi.
Celui qu'est pas bon camarade avec moi, je le suis pas avec lui.
Vous êtes plutôt agressifs ? Qu'est-ce que tu dirais ?
On fait pas gaffe.
Et toi, Matthias ?
C'est un peu pareil, j'ai la tête dure.
Je veux imposer ma volonté.
Comment tu es avec les autres ?
Je les traite comme ils me traitent.
C'est pareil pour moi. Si tu me mords, je te mords.
Donc plutôt agressif ?
Ça oui, je suis agressif.
Je peux pas le nier.
Parfois, j'aime bien me battre.
Et qu'en est-il de votre amitié à tous les 3 ?
On est bien potes.
3 potes sous le même toit.
On partage pas.
Tu es content de partir ?
- On va se revoir. - Oui, c'est sûr.
- Sinon c'est nul. - Tu crois ?
Il faut bien.
Les vieux potes se retrouvent toujours.
Vous pensez réussir à revenir ou à vous rendre visite ?
Oui, se rendre visite, c'est sûr.
Oui, de temps en temps. Mon frère est aussi au foyer.
Chers élèves du foyer de Mentin,
je vous souhaite
de très bonnes vacances,
que vous nous quittiez,
que vous rentriez chez vous pour les vacances,
ou que vous veniez avec nous en camp de vacances.
Je veux surtout dire à tous ceux qui nous quittent,
que nous leur souhaitons le meilleur pour la suite.
Je pense que...
Nous avons le devoir de vous dire
que c'est vous qui allez décider de la direction de votre vie,
qu'elle soit bonne ou mauvaise, pour certains.
Pour finir,
nous vous dirons au revoir demain, devant le bus.
RÉSERVÉ AUX FILLES
C'était la dernière.
- Perdu. - Chouette.
C'était dans un autre foyer,
pas ici.
On a, on était...
Beaucoup se sont enfuis, environ 20.
Par exemple moi, j'ai dit à une fille : "On se tire aussi, non ?"
Elle : "T'es bête, et ma mère ?"
"Ben quoi, ta mère ?"
Elle voulait pas. Mais moi, je voulais rentrer chez moi.
Finalement, on était combien ?
On était 4 filles.
On est allées chez le frère d'une fille.
On a fait du cirque pour entrer.
Le dernier jour,
2 garçons nous ont rejoints, ils avaient dormi dans une grange.
Ils nous...
Ils m'ont dit
qu'ils avaient du pain et du jus de pomme,
et un truc fort à picoler.
Et puis,
des gamins qui dormaient aussi là-bas ont pris le jus de pomme.
Ensuite, on a entendu caqueter.
J'ai dit : "Allez, on en tue une."
Un garçon est rentré dans l'étable.
Il les a fait sortir et j'ai mis mon pied juste comme ça.
Elle était toute tremblante par terre.
On a pris sa tête et poc ! Comme un bouchon de Champagne.
On est rentrés, on l'a plumée et fait mariner.
On a fait du bouillon. Le soir, les flics sont venus.
On avait même pas encore mangé de viande.
- Ça valait pas le coup. - Juste le foie, le cœur, tout ça.
RÉGIE : ANGELIKA ANDREES PETRA TSCHÖRTNER
CAMÉRA : THOMAS PLENERT JULIA KUNERT
SCÉNARIO ET MONTAGE : ANGELIKA ANDREES
SON : ANGELIKA ANDREES PETRA TSCHÖRTNER
INTERVIEW : PETRA TSCHÖRTNER PRODUCTION : MANFRED RENGER
FONDATION DEFA
STUDIO DEFA - FICTIONS 1978
DEFA-STIFTUNG. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
NUMÉRISATION FINANCÉE
PAR LA DÉLÉGATION FÉDÉRALE CULTURE ET MÉDIAS
Sous-titres : Florine Héraud