1 00:00:02,836 --> 00:00:04,171 GREEN CROSS SAFETY 2 00:00:04,304 --> 00:00:06,840 LE NATIONAL SAFETY COUNCIL PRÉSENTE 3 00:00:08,842 --> 00:00:10,277 1 001 FAÇONS 4 00:00:10,277 --> 00:00:14,515 1 001 FAÇONS D'ALLER AU TAPIS 5 00:00:19,019 --> 00:00:24,358 L'une des causes d'accident du travail les plus fréquentes est la chute. 6 00:00:24,925 --> 00:00:27,194 Les chutes sont la 2e cause de décès 7 00:00:27,694 --> 00:00:29,730 après les accidents de la route. 8 00:00:31,999 --> 00:00:36,470 Les gens s'imaginent qu'après une chute, ils vont se relever et repartir. 9 00:00:37,037 --> 00:00:39,506 Ça ne fonctionne pas comme cela. 10 00:00:39,640 --> 00:00:42,276 Une chute peut causer un mal de dos chronique, 11 00:00:42,442 --> 00:00:45,946 avec son cortège de douleurs à vie et de handicaps. 12 00:00:46,313 --> 00:00:48,348 Ou une gêne et un manque d'assurance 13 00:00:48,515 --> 00:00:50,417 dus à un genou défaillant. 14 00:00:53,520 --> 00:00:54,521 Ou bien 15 00:00:54,922 --> 00:00:57,791 la fin de l'activité professionnelle. 16 00:01:02,062 --> 00:01:03,664 Quand une personne glisse, 17 00:01:03,797 --> 00:01:06,433 ses pieds se dérobent sous elle. 18 00:01:06,567 --> 00:01:08,468 Faute d'appui, 19 00:01:08,635 --> 00:01:11,638 le corps s'écroule, souvent violemment. 20 00:01:12,439 --> 00:01:16,577 Les pieds risquent de déraper inopinément en tout sens, 21 00:01:16,710 --> 00:01:19,580 dès qu'une substance visqueuse, huileuse 22 00:01:20,314 --> 00:01:23,450 ou grasse vient altérer une surface sûre, 23 00:01:23,584 --> 00:01:25,619 et la rendre dangereuse. 24 00:01:26,053 --> 00:01:29,189 Rien qu'une petite goutte peut provoquer des dégâts. 25 00:01:29,323 --> 00:01:31,425 Qu'il y ait chute ou non, 26 00:01:31,558 --> 00:01:34,528 on risque de se faire très mal au dos. 27 00:01:36,296 --> 00:01:38,999 Parfois, nos pieds se dérobent 28 00:01:39,166 --> 00:01:42,169 parce qu'ils se retrouvent sur une surface mouvante. 29 00:01:45,572 --> 00:01:48,475 L'équilibre tient un rôle-clé dans les chutes. 30 00:01:48,609 --> 00:01:49,610 Rien qu'en allant 31 00:01:49,776 --> 00:01:54,481 d'un point A à un point B au travail, on court le risque de trébucher 32 00:01:54,615 --> 00:01:58,218 ou de buter contre un objet, quelle que soit sa taille. 33 00:02:25,412 --> 00:02:26,847 Porter un objet accroît 34 00:02:27,014 --> 00:02:27,948 les risques. 35 00:02:29,249 --> 00:02:32,185 C'est un facteur de plus qui affecte l'équilibre. 36 00:02:35,889 --> 00:02:38,291 Un sol irrégulier par endroit, 37 00:02:40,661 --> 00:02:42,029 un carreau décollé, 38 00:02:43,463 --> 00:02:45,632 un feuillard qui traîne par terre, 39 00:02:46,733 --> 00:02:49,403 ou un petit objet qui n'a rien à faire là 40 00:02:49,536 --> 00:02:50,737 suffiront. 41 00:02:51,938 --> 00:02:54,241 Et si le champ de vision est bloqué 42 00:02:54,408 --> 00:02:56,276 par l'objet que l'on porte, 43 00:02:56,443 --> 00:02:58,211 la chute est presque assurée. 44 00:03:02,315 --> 00:03:03,784 En courant, on augmente 45 00:03:03,950 --> 00:03:05,652 le risque de blessure grave. 46 00:03:10,190 --> 00:03:14,094 Les gens au travail sont souvent les artisans de leur propre chute. 47 00:03:14,461 --> 00:03:15,462 Ils pensent 48 00:03:15,629 --> 00:03:20,267 uniquement à leur tâche, sans s'interroger sur leur méthode. 49 00:03:21,368 --> 00:03:23,737 La pression exercée sur un objet 50 00:03:23,904 --> 00:03:26,540 met l'équilibre en jeu de façon particulière. 51 00:03:33,814 --> 00:03:35,916 Lorsque la résistance cède, 52 00:03:36,083 --> 00:03:36,783 il s'ensuit 53 00:03:37,050 --> 00:03:38,485 une chute douloureuse. 54 00:03:41,221 --> 00:03:45,425 On compromet aussi son équilibre en se mettant en extension. 55 00:03:47,027 --> 00:03:48,962 Si la main vient à glisser 56 00:03:49,129 --> 00:03:52,666 dans cette position instable, c'est la chute assurée. 57 00:03:55,802 --> 00:03:58,438 Bien souvent, chaises, tabourets et autres 58 00:03:58,572 --> 00:04:01,575 nous servent à atteindre un objet en hauteur. 59 00:04:01,708 --> 00:04:05,679 Ils sont souvent moins stables qu'on ne l'imagine. 60 00:04:06,646 --> 00:04:08,515 Il est encore plus désastreux 61 00:04:09,182 --> 00:04:13,653 de déraper ou de perdre l’équilibre quand les risques s'additionnent. 62 00:04:15,055 --> 00:04:16,022 En tentant 63 00:04:16,189 --> 00:04:17,624 de se rattraper, 64 00:04:17,791 --> 00:04:19,559 on ne réussit parfois 65 00:04:19,793 --> 00:04:21,695 qu'à empirer la situation. 66 00:04:24,464 --> 00:04:26,833 La hauteur est aussi un paramètre 67 00:04:26,967 --> 00:04:30,470 qui complique et aggrave l'effet des chutes. 68 00:04:30,804 --> 00:04:34,474 Une seule marche ratée peut provoquer 69 00:04:34,641 --> 00:04:37,744 une mauvaise fracture, longue à guérir. 70 00:04:46,787 --> 00:04:50,023 Le moindre objet peut vous faire glisser ou tomber 71 00:04:50,190 --> 00:04:51,758 dans les escaliers. 72 00:04:51,892 --> 00:04:53,693 Le danger y est accru 73 00:04:53,860 --> 00:04:57,664 car le poids du corps ne repose que sur un pied à la fois. 74 00:04:58,398 --> 00:05:01,101 Un petit objet oublié sur les marches 75 00:05:01,234 --> 00:05:04,104 suffit à causer de sérieux problèmes. 76 00:05:09,042 --> 00:05:13,280 Ne pas utiliser la plateforme normalisée ou l'échelle de service 77 00:05:13,446 --> 00:05:16,049 pour atteindre un poste d'observation, 78 00:05:16,850 --> 00:05:17,951 c'est risquer 79 00:05:18,084 --> 00:05:21,421 de poser le pied sur une surface irrégulière ou réduite, 80 00:05:21,588 --> 00:05:23,523 d'où il pourrait glisser. 81 00:05:44,611 --> 00:05:47,447 Sauter, cela ressemble à un raccourci. 82 00:05:48,114 --> 00:05:49,883 En effet, c'est un raccourci, 83 00:05:51,818 --> 00:05:53,353 pour l'hôpital. 84 00:05:54,487 --> 00:05:58,258 Les raccourcis qui semblent logiques sont des voies sans issue. 85 00:05:58,391 --> 00:06:00,060 Dans ce genre de situation, 86 00:06:00,160 --> 00:06:05,165 ils peuvent mener à une longue incapacité de travail. 87 00:06:07,267 --> 00:06:12,672 Un homme suspendu dans le vide en étant muni d'une ceinture de sécurité 88 00:06:12,806 --> 00:06:16,343 accrochée à un câble solidement fixé, 89 00:06:16,476 --> 00:06:21,715 est plus en sécurité qu'un homme debout à seulement 1 mètre du sol. 90 00:06:23,483 --> 00:06:25,018 Quand en reculant, 91 00:06:25,185 --> 00:06:28,388 on accroche son talon au bord d'une plateforme 92 00:06:28,521 --> 00:06:29,990 on peut basculer 93 00:06:30,156 --> 00:06:31,124 si rapidement 94 00:06:31,258 --> 00:06:33,326 qu'on tombera la tête la première. 95 00:06:34,995 --> 00:06:38,665 Les échelles combinent hauteur et équilibre. 96 00:06:38,798 --> 00:06:41,034 Elles provoquent de grosses frayeurs 97 00:06:41,167 --> 00:06:43,236 au moindre mouvement, 98 00:06:43,370 --> 00:06:46,206 et des fractures, quand elles bougent davantage. 99 00:06:48,074 --> 00:06:53,146 Il faut appliquer la règle 1:4 pour bien positionner une échelle. 100 00:06:53,280 --> 00:06:54,447 Voici le principe : 101 00:06:54,581 --> 00:06:58,351 une échelle droite se place à une distance équivalente au quart 102 00:06:58,485 --> 00:07:00,387 de la hauteur du point d'appui. 103 00:07:01,121 --> 00:07:03,456 Il est capital de sécuriser une échelle 104 00:07:03,623 --> 00:07:05,992 dont le point d'appui est irrégulier ou incurvé. 105 00:07:06,826 --> 00:07:09,796 Idem si elle est placée sur une surface inégale. 106 00:07:09,963 --> 00:07:11,798 Mais peu importe sa position. 107 00:07:11,932 --> 00:07:15,268 Le fait de tirer ou de pousser quand on est en hauteur 108 00:07:15,402 --> 00:07:18,238 peut conduire à une chute douloureuse. 109 00:07:23,376 --> 00:07:28,848 Il faut toujours utiliser ses 2 mains pour monter ou descendre d'une échelle. 110 00:07:29,182 --> 00:07:34,054 On ne monte jamais à la main des objets lourds ou peu maniables. 111 00:07:34,688 --> 00:07:37,324 Déplacer une grande échelle requiert un effort, 112 00:07:37,457 --> 00:07:40,527 mais c'est moins dangereux que de trop se pencher 113 00:07:40,694 --> 00:07:42,862 et de risquer une lésion permanente. 114 00:07:42,996 --> 00:07:45,966 Gardez toujours la boucle de votre ceinture 115 00:07:46,099 --> 00:07:48,034 entre les montants de l'échelle. 116 00:07:48,201 --> 00:07:50,904 Vous éviterez ainsi d'être trop en extension. 117 00:07:51,638 --> 00:07:56,076 Rappelez-vous la gravité des risques en jeu 118 00:07:56,242 --> 00:08:01,114 quand on oublie de contrôler une échelle ou un échafaudage avant utilisation. 119 00:08:13,727 --> 00:08:17,397 Le mieux, c'est de ne pas tomber ! 120 00:08:18,031 --> 00:08:19,532 Une chute vous affectera 121 00:08:19,699 --> 00:08:23,770 à un niveau ou à un autre, qu'il s'agisse juste de votre fierté, 122 00:08:23,937 --> 00:08:27,440 de votre tête, de votre dos 123 00:08:27,607 --> 00:08:29,209 ou de votre fiche de paie. 124 00:08:30,076 --> 00:08:31,411 Gardez à l'esprit 125 00:08:32,212 --> 00:08:33,780 ce qui cause les chutes. 126 00:08:34,147 --> 00:08:35,548 Assurez-vous 127 00:08:35,715 --> 00:08:38,385 que vos actions ne fassent tomber personne. 128 00:08:38,518 --> 00:08:42,522 Pas même vous ! 129 00:08:44,424 --> 00:08:47,327 GREEN CROSS FOR SAFETY LE NATIONAL SAFETY COUNCIL 130 00:08:47,460 --> 00:08:49,429 GILBERT ALTSCHUL PRODUCTIONS, INC. 131 00:08:50,030 --> 00:08:52,032 Sous-titrage : Séléna Turquetil