To all alcohol lovers.
Drinking:
- A shot - To someone's health
- To follow - To party
SCRIPTWRITERS: A. TIAGAÏ
CONSULTANTS :
PRIVAT-DOCENT A. S. CHOLOMOVITCH, DR. È. I. DEICHMAN.
HYPNOSIS SESSION : DR. YA. LIVSCHITZ
CAMERAMAN : VASSILI PRONINE
DIRECTOR : ALEXEÏ DOUBROVSKI
PART ONE
After one year of drinking vodka…
Each day, we poison ourselves with alcohol and nicotine.
To your health!
To the newborn's health!
Alcohol stupefies and causes a false feeling of joy.
What kind of "health" comes with alcohol?
Alcohol destroys all the organs in the human body,
but it attacks first and foremost the nervous system and the brain.
Alcohol is responsible for one third of all mental illnesses.
An increase in alcohol consumption
generates an increase in the number of institutionalisations.
NUMBER OF MENTAL ILLNESSES REGISTERED
Women are victims of alcohol.
DELIRIUM TREMENS.
He sees rats and snakes.
He sees "imps".
His delirium makes him violent.
If the fetus is poisoned by alcohol, even perfectly healthy parents
can have a sick child.
A healthy fetus (a fresh egg)
ALCOHOL
is submitted to the action of alcohol,
then placed in an incubator
(boxes where chicks are hatched
thanks to artificial heating).
After 20 days, the poisoned egg produces
a scrawny, sickly chick.
Healthy.
Sick.
Incurable.
Idiots and epileptics.
Their whole life,
they will feel grateful to their parents,
and to you,
who are drinking to "their health"!
Vodka poisons breast milk.
Alcohol ruins health and leads to the destruction of work.
In 1927-1928, we drank
394 million litres of beer.
EXCLUDED FROM THE WORKFORCE.
In the course of one year, workmen's budgets diminish,
because of alcoholic beverages,
by 700 million roubles.
Absentees.
There are 100,000 of them each year.
Here is how they show up
to sober up at the Moscow militia station.
50 to 60% of absentee cases are due to alcohol.
Out of 1,000 miners, here is how many will not show up at work:
DURING THE WEEK
AFTER THE HOLIDAYS
AFTER PAYDAY
Alcohol also causes immeasurable damage
by diminishing one's capacity to work.
Measure of the finger's strength.
One hour after absorbing 75 ml of vodka.
The muscular strength of the finger has decreased 1.5 times.
He who drinks loses the capacity
to coordinate his movements with precision.
Work speed and precision diminish.
The daily inebriation of work- and craftsmen
is one of the main reasons for sloppy work.
"A small glass" of vodka takes away one's sense of balance.
One hour after 75 ml de vodka.
"A small glass" drowns more people than the ocean.
Narco-clinics are key to the fight against alcoholism.
LET'S FIGHT ALCOHOLISM
Alcoholics are helped and cured in narco-clinics.
These narco-clinics have cared each year
for this many alcoholics:
NARCO-CLINIC
IN THOUSANDS OF PEOPLE
Electric therapy.
General electric therapy.
Oxygen insufflation.
Individual hypnosis practiced on A. P. Tchistiakov,
hypnotized for the first time.
He has slept under hypnosis for 40 mn.
Look at me!
Your eyelids are heavy. You feel like sleeping.
Using suggestion,
a new reflex of alcohol loathing is induced.
Electric therapy, oxygen insufflation and others
bring back equilibrium to alcoholics' nervous system.
To complete the cure,
alcoholics participate in group hypnosis sessions.
You are getting sleepy. You are falling asleep.
Sleep!
Breathe deeply.
You cannot feel anything,
except for what I am saying.
Never forget:
alcohol is a poison!
From now on, wherever you are,
if you see vodka or beer,
you will not drink!
You will feel a very strong
loathing for alcoholic beverages.
A loathing.
When I say: "One, two, three",
you will all wake up!
You will feel good and happy,
and you will never
drink again, because alcohol fills you with disgust!
One, two, three!
After the suggestion initiated by the doctor at the clinic,
a nurse visits alcoholics in their homes
and accelerates their recovery.
Back to work.
Payday again.
He is nowhere to be seen.
"Only the tomb will make the hunchbacked stand right."
Sugar replaces vodka.
We need to fight the poison that is alcohol
with proper cultural distractions.
Here is a healthy leisure activity to establish happiness and joy.
Instead of vodka,
cultivated leisure activities,
WORKMEN'S CLUB
Healthy games and sports.
1928 SPARTAKIADS
They do not drink to "your health" anymore.
they are really in good health
Subtitles: Élisabeth Fuchs, Thibault Noailhat & Alexandre Sumpf