LA MÊME, LE CHARME ET LA SÉDUCTION EN PLUS !
LA BROSSE À DENTS, SECRET DE BEAUTÉ
RÉDACTRICE BEAUTÉ
Quelle bonne surprise !
Il y a plusieurs mois, Janet est passée à mon bureau.
C'est ma nièce préférée.
C'est toujours un plaisir de la voir.
Mais cette fois-ci, visiblement,
quelque chose la tracassait.
Tante Vicky, j'ai encore passé un entretien d'embauche ce matin.
Je n'ai de nouveau pas été prise.
Je comptais dessus.
J'ai besoin d'argent pour payer l'université.
Il y a d'autres offres d'emplois.
Mais c'est mon troisième refus.
Est-ce ma coiffure ?
Ou mes vêtements ?
Ou ma façon de parler ?
Tante Vicky, toi qui es rédactrice beauté,
dis-moi ce qui cloche.
J'ai remarqué quelque chose :
tu ne souris pas beaucoup.
Et bien...
C'est possible.
Quel lien avec mes difficultés à trouver du travail ?
Quand tu rencontres du monde,
un joli sourire en dit long sur toi.
Il montre que tu es sympathique et plaisante.
Je rencontre plein de femmes qui ont réussi.
Le sourire figure toujours
parmi leurs secrets de beauté les plus importants.
C'est que... Je n'ai pas envie de sourire.
Pour avoir un joli sourire,
il faut prendre soin de ses dents.
Certes, tu te brosses les dents tous les jours, comme tout le monde.
Mais parfois,
on le fait très vite pour se débarrasser de cette corvée.
Par exemple, je vois
que tu passes pas mal de temps à te maquiller.
Combien de temps passes-tu à te brosser les dents ?
Je ne sais pas vraiment.
Si tu ne passes pas plusieurs minutes à bien te brosser les dents,
comment pourraient-elles être propres ?
Et depuis combien de temps n'es-tu pas allée chez le dentiste ?
J'avais l'intention de prendre rendez-vous
parce que j'ai mal à une dent.
Mais tu ne l'as pas fait.
Avec les cours et tout le reste... Non.
Sachant que ton sourire est la clé de toute ta personnalité,
est-ce bien sage ?
Janet a pris rendez-vous avec le Dr Miller dès que possible.
Il lui a dit qu'elle est responsable
de la santé de ses dents et de sa bouche.
Comment ?
Par un brossage adéquat.
Il y a deux éléments importants dans le brossage.
D'abord, une bonne brosse à dents.
Pas comme celles-ci !
Comment de vieilles brosses aussi usées pourraient-elles être efficaces ?
Une bonne brosse doit avoir une surface plate,
des poils fermes
et une taille adaptée pour atteindre toutes les faces des dents.
Le dentiste a conseillé à Janet
une brosse adaptée à sa bouche et à ses dents.
Ensuite, il faut se brosser les dents correctement :
c'est-à-dire dans le sens où les dents poussent.
Vers le bas pour les dents du haut,
vers le haut pour les dents du bas, à partir des gencives.
Puis on frotte la surface de mastication.
Le docteur Miller a expliqué
qu'un brossage correct permet de prévenir la maladie parodontale
qui touche les gencives et l'os qui soutient les dents.
Cette maladie n'atteint pas que les personnes d'âge mûr.
Les adolescents peuvent en souffrir aussi.
Si on néglige la maladie parodontale,
elle peut causer des problèmes de gencives,
une mauvaise haleine et même des pertes de dents.
Lors de sa visite suivante,
Janet rayonnait.
Elle voulait me montrer le manteau qu'elle avait acheté
avec son premier salaire.
Quelle formidable astuce beauté, tante Vicky !
Tu avais raison.
Je suis plus jolie et mieux dans ma peau.
Il faut que je me sauve.
Je déjeune avec un ami très cher.
Souhaite-moi bonne chance.
Ne t'inquiète pas, je sourirai !
Sous-titres : Elisabeth Fuchs