L'hôpital au XIXe siècle, prod. CNDP, 1969, 01:31"Certains ou certaines d'entre vous ont connu son ambiance... Souvenez-vous. La visite du docteur, l'opération est décidée. Voici l'hôpital. Vous vous sentez tout petit - ou petiote. Vous n'êtes plus Patrick ou Arlette, mais le lit ou la chambre 5 ou 46..." Ainsi Jacques Terrasson, journaliste pour la télévision scolaire, introduit en 1964 sa présentation de l'hôpital aux élèves qui regardent son émission. Pendant les trois décennies qui ont suivi la Seconde Guerre Mondiale, l'hôpital fait régulièrement l'objet de reportages ou de documentaires initiés pas le Centre National de Pédagogie. Il n'y est pas seulement question, comme dans L'hôpital au XIXe siècle (1969), ou L'hôpital au Moyen Age (1975) de l'histoire des bâtiments hospitaliers, de l'évolution de leur vocation, d'abord le lieu d'accueil et de refuge, et progressivement centre de soins de plus en plus modernisé. Soucieuse de former les élèves aux enjeux de la citoyenneté, la télévision scolaire les immerge dans les problématiques que rencontre l'institution hospitalière contemporaine : quelles missions, quels financements, quelle place pour la technologie, comment y penser la relation patient-soignant? Elle fait intervenir des experts comme le Dr. Henri Péquignot (Les hôpitaux, 1964), ou propose des immersions dans ses locaux, où, la caméra se frayant un passage entre civière et respirateur artificiel, va au contact des soignants pour surprendre leurs doutes et leurs fatigues (L'hôpital aujourd'hui, 1974).